2019年艾格木全屋定制开始联络我们的时候,对于需求量巨大的居住整装行业,我们对护墙板、 柜门、 吊顶还是停留在混乱的,污染的,滥竽充数的刻板印象里。

In 2019, when AGMO approached us, we were still stuck with the stereotype of confusing, polluted, and indiscriminate siding, cabinet doors, and ceilings for the whole house custom home furnishing industry, which is in great demand.

面对日新月异的行业需求与不断规范的市场,艾格木全屋定制从局部定制和整体家居的升级和商业空间两大板块深度研发,员工规模也从60-70人扩展到150-200人左右。

In the face of the ever-changing industry needs and the ever-regulating market, AGMO whole house customization conducted in-depth research and development of two sections- the upgrading of customization and the whole house furnishing,and the commercial space. The staff size also expanded from 60-70 people to about 150-200 people.

面对企业新的发展,艾格木希望我们对品牌跟企业深度调研后,对他们的新办公楼进行规划,能够满足未来企业的发展和品牌的理念传播。

Faced with the new development of the company, AGMO hopes that our in-depth research on the brand and the company will lead to the planning of their new office building, which can meet the future development of the company and the dissemination of the brand concept.

艾格木以“为美好生活定制”为品牌理念,希望实现使用者,经销商,企业共赢的局面。产品倡导对于使用者环保健康宜居,安装便捷,即装即住,具有无甲醛、保温隔热、防水防潮、持久耐用等特点。艾格木全屋定制根据不同的顾客需求特征,针对性制定整体空间的解决方案,为客户提供全房定制。

With the brand concept of “customized for a better life”, AGMO hope to achieve a win-win situation for users, dealers and enterprises. The products advocate environmental protection, healthy living, easy installation, and ready to live for users, featuring no formaldehyde, heat insulation, waterproof and moisture-proof, durable, and other characteristics. For different customer demand characteristics, AGMO whole house customization tailor solution for the overall space to provide customers with whole house customization.

我们采用品牌的企业色蓝色为主体,概念上希望空间是孕育的,包容的,亲和的,所以延伸出上河流的概念,流动的过程包裹产品/空间/使用者。通过设计让使用者更好理解产品。团队一起深入现场跟工厂,对企业品牌做了深度的研究,通过了解材料的源头,生产跟研发过程,打破我们一开始的偏见。

We adopted the brand’s corporate colour blue as the main colour, conceptually hoping the space to be nurturing, inclusive and approachable, so we extended the concept of the upper river, the flowing process of which wrapped the product/space/user. Make the product better understood by the user through design. The team went visited the site and the factory, and conducted in-depth research on the corporate brand, breaking down our initial prejudices by understanding the source of materials, the production and development process.

这是一栋单层62.5*30米长的5层的长方形基地空间,我们设计区域是3层空间,面积5000多平方米左右。1-2层空间希望作为居家跟商业展示空间,主要面向全国经销商推出新的产品线,公共空间展厅主要是酒店,医院,儿童空间的产品体验。面对视频数字直播,艾格木希望有一个可以同时容纳1-200人的满足会议培训,直播需求的大型空间。

This is a 5-storey rectangular base space, the single-storey of which is 62.5*30m long. Our design area is the 3F space with an area of more than 5,000 sq.m. The 1F-2F are intended to be used as home and commercial exhibition space, mainly for national distributors to launch new product lines, while the public space showroom is mainly for hotels, hospitals and children’s space product experience. In the face of digital video live broadcasting, AGMO hopes to have a large space that can accommodate 1-200 people at the same time to meet the needs of conference training and live broadcasting.

3层作为扩展后的办公空间,除开企业常规的办公需求之外,本身也拥有空间设计部,产品研发部门,希望能够拥有较多部门专属会议空间。市场部提出最多的诉求就是拥有安静的电话沟通对接空间。希望空间开放层次丰富,因为在小县城的办公场地,松弛中的繁忙是大家常见的状态。

3F as an extended office space, in addition to the regular office needs of the enterprise, itself also has Space Design Department and Product Development Department, expecting the space to have sufficient exclusive discussion area. Marketing Department strongly require a quiet space for telephone communication. We hope that the space will be open and rich, as in a small county office, it is common for people to be busy in a relaxed way.

我们从外部引入穿流而过的河流,进入大厅后,分流中心的主核心筒,两边分别为居家跟公共空间展厅。把中间的空间镂空,不同的楼层运用搭接的桥来链接空间。引入3层原有的天井采光进入。按照不同的功能转折错位放入小的天井,满足不同视线流线,上下空气采光流通。

From the outside we introduce the river that runs through the building, entering the lobby and diverting the main core of the centre, with the home and public space galleries on either side. The middle space is hollowed out and the different floors are linked by a lap bridge. Light is introduced into the original patio on 3F. Small patios are placed according to the different functional transitions to meet the different sight lines and the flow of air and light above and below.

3层空间在错位的天井区域设置了开放,封闭洽谈讨论区域,以及了专门的电话亭区域。把办公区域设置在最好的采光视野区域,大面积的窗延续楼顶的景观视野,衔接远处的农田风景。墙体的木饰面和编织的材料,直接运用了艾格木自身的材料来安装。

3F space has a staggered patio area with open and closed discussion areas, as well as a dedicated telephone booth area. The office area is set in the best light view area, with large windows continuing the view from the roof and linking to the distant farmland view. The wood veneer and woven material of the walls were installed directly with the AGMO wood.

漫游的参观路线,上下班的过桥式体验,展厅/大小核心筒的穿透性,我们兼并各种功能性的需求,通过空间的特性创造一种丰富的体验,通过游走,去往不同的层次空间。不断的在体验中感受企业品牌的热情,专业,勇敢地面对未知,我们希望企业坚持最初的理念,为更多的更广大的基本家庭空间做出改变。回顾疫情两年的设计,工地对接,现场的问题,我们深刻的感受到客户,施工,各个供应链的不容易,一度以为项目夭折。真诚的感谢参与的每一位人员,希望我们都以开放的心态拥抱未知的未来。

A wandering tour route, a bridging experience to and from work, the penetrating nature of the showroom/size core barrel, we combine various functional needs to create a rich experience through the characteristics of the space, by wandering and exploring different levels of space. Constantly feeling the passion of the corporate brand in the experience, being professional and bravely facing the unknown, we hope that the company sticks to its original concept and makes a difference to more and wider basic family space. Looking back at the design during the two years with epidemic, from site docking, site problems, we deeply feelt the customer, construction, the various supply chain were not easy, and once thought the project would be aborted. Sincere thanks to everyone involved, I hope we are all open-minded to embrace the unknown future.

项目信息——

项目名称:浙江艾格新材料科技展厅办公楼

客户:浙江艾格新材料科技有限公司

项目地址:浙江,嘉兴海盐县

室内面积:5000㎡

项目类型:办公展厅空间

设计内容:建筑外立面,室内设计、展柜设计、灯光设计、软装设计、景观设计

设计时间:2020.01—2020.08

施工时间:2021.03—2022.06

建筑与室内,景观设计团队:序态设计研究室

设计团队:杨添堡王鹏一,孙志伟,毛天怡,谢诚儒,Diamond

施工团队:浙江圣都周敏永团队

甲方设计管理团队:周武,吴永清

材料:艾格木(浙江)装配式墙面系统,自流平,PC板,穿孔铝板,渐变贴膜,编织地毯,汇丽-塔格建筑阳光,悦格曼艺术楼梯,

摄影师:  云眠工作室YUUUUNSTUDIO

联系方式:info@xutaidesign.com

Project information——

Project Name: Office building of Science and Technoloigy Exhibition Hall, Zhejiang AGMO New Material Technology Co. Ltd

Client: Zhejiang AGMO New Material Technology Co. Ltd

Address: Haiyan County, Jiaxing, Zhejiang

Interior Area: 5000㎡

Type of Project: Office Showroom Space

Design Content: building façade, interior design, display cabinet design, lighting design, soft furnishing design, landscape design

Design Period: 2020.01-2020.08

Construction Period: 2021.03-2022.06

Architecture and Interior, Landscape Design Team: Xutai Design & Research Studio

Design team: Yang Tianbao, Wang Pengyi, Sun Zhiwei, Mao Tianyi, Xie Chengru, Diamond

Construction Team: Zhejiang Shengdu Zhou Minyong Team

Client Design Management Team: Zhou Wu, Wu Yongqing

Materials: AGMO (Zhejiang) assembled wall system, self-levelling, PC panels, perforated aluminium panels, gradient laminate, woven carpet, Huili-Tag architectural sunlight, Yuegemann artistic staircase

Photography: YUUUUNSTUDIO

Contact: info@xutaidesign.com