品牌理念
Brand Concept
一个人对于自身身体的关注程度决定了他的生活态度。
Attentiveness to someone’s own fitness can be the key to his life attitude.
歪点，是一个全新的咖啡健身复合品牌。他们倡导健康的生活方式，实现咖啡和健身的跨界融合——咖啡是健身人群的完美补剂，而健身是咖啡人群的最佳习惯。
Y., a new brandthat combines coffee and fitness. It advocates a healthy lifestyle that intermingles coffee with fitness. Coffee is the perfect supplement for fitness enthusiasts, just as fitness is the best habit for coffee lovers.
歪点的第一家概念店期望营造一个多维度融合的咖啡健身社区。对于这个理念，我们非常认可。我们希望通过空间营造来强化品牌理念，消解边界，渗透视线，融合空间，使之与复合的概念相辅相成。
As the first concept store of Y. aims to create a multi-dimensional integration of coffee and fitness community. That is the primary concept of the founder. To strengthen the brand concept by interior design, it was divided into three steps, dissolve the boundary, infiltrate the line of sight, and merge the space to let the idea come true.
空间营造
Space Construction
1.内外之间
Inner and Outer Space
之内是动感活力的健身社区；之外是放松惬意的品赏区域；之内是沉浸训练的健身达人，之外是赏味醇香的优雅人士；之内是热情如火的“红色心脏”，之外是冷静思考的“银色头脑”。之内与之外存在着截然不同的体验，又有着密不可分的关联。
Inner space is a dynamic and energetic fitness community; the outer space is a relaxing and comfortable appreciation area. There are fitness enthusiasts who are immersed in training and elegant people who enjoy the smell of roasted coffee. There are passionate “red heart” inside and there are calm thinking “silver brain” outside. Inner and outer space can bring out entirely different but coexisting experiences.
▲内外之间， Inner and Outer Space©ROY
我们通过边界消融来达到健身社区和咖啡空间的相互渗透，界定两组功能空间的墙体通过留白、间断、立体翻折等形成了之内与之外的对话窗口和行经区域。
We use boundary ablation to achieve mutual penetration between fitness community and coffee space. The wall between two spaces, by reserving and folding to form the window and path of the space.
▲界墙生成分析，analysis of the boundaries©四口建筑设计工作室
2.动静之间
Dynamic and Static
健身是一个动态的过程，需要相对流动的开敞空间。健身的模式分为有氧训练和无氧训练两种，我们运用差异化的模式应对两种不同的需求。
Fitness is a dynamic process, which requires open spaces. The mode of fitness is mostly divided into aerobic and anaerobic training, so that we use different layouts to meet the demands.
设计重新整合原有的空间格局，拆除分隔墙体，以暴露的孤柱为核心，我们设置了“运动之核” ——一组悬置2.4M的红色综合训练桁架，他如同一颗“红色心脏”，其余空间的展开和功能的设置都以此为原点。
To reintegrate the original space, we built a truss on the post, which can be regarded as the Red Heart after demolish the partition wall. Other spaces are expanded along the heart.
▲红色心脏-植入分析图，Analysis of the Red Heart ©四口建筑设计工作室
有氧训练区域是一个以原点拉伸放大的跑道型训练场，其周边自然形成无氧训练区域。同时运用加厚的墙体，存储后场以及会员更衣等前场区域。
The aerobic training area is a runway training ground enlarged by stretching at the origin point, surrounded by anaerobic training area. Thickened walls are used to be storage and dressing room.
围绕“红色心脏”铺成展开的运动场所，承载着空间内所有的健身活动。
The fitness area spreads out around the Red Heart carries all the fitness activities in the space.
▲红色心脏-训练区，Training area©ROY
▲红色心脏-自由训练区，Free activities area©ROY
▲红色心脏-小器械区，Gadgets area©ROY
品赏咖啡需要相对安静的场所环境，容纳一定的制作空间和停留赏味区域。
Coffee area requires a relatively quiet environment to accommodate a production space and drinking area.
设计顺延健身空间弧形训练场的边界，设立半围合的不锈钢弧形片墙，与外部门面之间围合形成咖啡区域，我们唤之“银色头脑”，在满足咖啡区域独立对外经营的同时服务内部健身会员。
The boundary of the fitness space which forms coffee area between the semi-enclosed steel sheet wall and the external facade, is regarded as the Silver Brian. The coffee area operates externally and serves internal fitness members at the same time.
▲“银色头脑“-植入分析图，Analysis of the Silver Brian ©四口建筑设计工作室
操作空间与品味空间通过弧形退台逐级连接，退台首级承担座椅功能，中级可作为展陈使用，而上级则自然成为健身区域的服务吧台。
The operation space and drinking space are connected by steps through the arc exit stage. The first level of the exit stage assumes the seat function, the second level can be used as an exhibition, and the superior naturally becomes the service bar of the fitness area.
▲咖啡区域退台，Step setback of the coffee area©ROY
依据弧形训练场边界生长成形的休憩区域，承载着空间内所有的咖啡经营活动。
The rest area, which grows according to the boundary of the arc training ground, carries all the coffee business and activities.
3.空间多义
Multi Definition of space
设计充分利用4.8m净高，植入两组立体盒子。落地的盒子容纳更衣功能，盒子的短边与片墙围合出一曲径通幽的入口空间，盒子的长边则界定了训练场地和更衣空间 ；悬浮的盒子容纳淋浴和后勤功能，底部架空的空间是器械存放区。随着活动轨迹的转换，经历不同尺度，不同场景，感受多层次的内部空间。
To make full use of the net height of 4.8 m, two boxes are put in the space. The ground box contains the dressing function. Short side of the box and the sheet wall surround the entrance space with a winding path, and the long side of the box separates the training area and the dressing space. The floating box holds the shower and logistics functions with the equipment storage area below. Along with the transformation of the activity, experience of different scales and scenes, people can feel the multi-level internal space.
▲两个盒子植入分析，Analysis of two boxes©四口建筑设计工作室
▲落地盒子，Ground box©ROY
▲更衣与训练场地，Dressing and training area©ROY
▲悬空盒子，Floating box©ROY
▲器械存放区，Equipment district©ROY
4.色彩碰撞
Colors
不锈钢元素成为整个空间的串联线索。金属质感的片墙、盒子、退台等限定出了多个空间，容纳多样的场景与感官体验；健身区域的红色与黑色，形成了强烈的视觉对比，有助于激发锻炼热情；镜面材质的使用不仅增强了空间的延伸感，也成为健身人群自我监督和提升的视觉陪伴。
The stainless steel element is the clue of the whole space. Sheet walls, boxes and steps are used as boundaries of multiple spaces. Red and black colors of the fitness area form a strong visual contrast, which helps to stimulate exercise enthusiasm. The use of mirror materials not only enhances the sense of extension of the space, but also becomes a visual companion for fitness people to self-supervise and improve.
▲材质色彩的对比，Sharp color contrast©ROY
▲波纹不锈钢的反射，The reflection of stainless steel panels©ROY
▲镜面空间，Mirrors©ROY
结语
Conclusion
我们意在打破传统的单一咖啡店或单一健身房模式，将其融合，赋予新的定义。这也正是歪点复合概念店的经营理念——融合共存。
Y.is intended to break the traditional-single cafeteria or single gym, but to integrate and give it a new definition. This is exactly Y-point concept store’s management philosophy-integration and coexistence.
技术图纸
Drawings
▲首层平面布置图，Ground Floor©四口建筑设计工作室
▲夹层平面布置图，Mezzanine ©四口建筑设计工作室
▲剖面图，Section©四口建筑设计工作室
项目信息——
项目名称：歪点咖啡健身复合概念店
项目类型：建筑
联系邮箱：Sikou_Design@126.com
项目设计：2021.12
完成时间：2022.03
设计团队：四口建筑设计工作室
项目地址：浙江杭州
建筑面积：120㎡
项目造价：20万
摄影版权：ROY
材料：不锈钢、艺术涂料、生态板
Project information——
Project name:Y.-GYM&COFFEE
Project type:Architecture
Contact e-mail:Sikou_Design@126.com
Design date:December 2021
Completion date:March 2022
Leader designer & Team:Sikou Studio
Project location:Hangzhou, Zhejiang
Gross built area: 120㎡
Construction cost: ¥200,000.
Photo credit: ROY
Marterials:Stainless Steel, art paint, eco-board
