间禾建筑设计 | ORDER CLUB

Order是坐落在山东济南的一家HIP-HOP club，A NEW ORDER IS EMERGING是他们的品牌宣言，旨在打造一种娱乐潮流的“新秩序”。

Order is a HIP-HOP club located in Jinan. “A NEW ORDER IS EMERGING” is their brand statement, aiming to create a “new order” of entertainment trends.

▲外立面 Facade

受到品牌文化的影响，因此我们想打造一个‘秩序化’的空间，外立面采用阳光板内置数控灯条，可以实现各种光线的变化，使外立面看起来仿佛是个漂浮的方盒正在有秩序的律动着。

Affected by the brand culture, we want to create a’ordered’ space. The facade adopts sunlight panels and built-in CNC light bars, which can achieve various light changes.In this way,the facade look like a floating square box which is wiggling with ordered rhythm.

▲外立面夜景 Night view of facade

进入到室内，首先是寄存与上到二层的楼梯区域，整面的金属网格搭配透光灯膜，大面积的秩序排列极易抓取人们的眼球，使平常的交通空间成为人们视线聚焦最密集的社交点。

When entering the room, the first step is to the locker and stairs up to the second floor. The metal grid which is matched with light-transmitting lamp film is on the whole wall,the large-scale orderly arrangement makes it easier to catch people’s attention.We want to make the ordinary traffic space become an striking social area.

▲接待 Reception

挑空区的镜面不锈钢装置规律的转动着，我们的目的是将人们内心的层叠涌动可视化，从而达到一些感官上的共鸣。

The mirrored stainless steel device in the pick-up area rotates regularly.

Our goal is to visualize the overlapping surge hidden deep in people’s hearts,so as to achieve some sensory resonance.

▲舞池 Dance floor

进入到内场，规则排列的导光板在灯光的变化下体现了一种汹涌翻腾的秩序感，波浪般的动作和诡魅的节奏,在有明确边界感的空间中，从而衍生了一种微妙的，不确切的情感体验。

Entering the dance floor, the regularly arranged light guide plates reflect a turbulent sense of order under the change of light.With the wave-like movements and paradox charming rhythms,people will derived a subtle and inaccurate emotional experience in this space with a clear boundary.

▲楼梯间 Staircase

二层是酒吧的Lounge区域，首先是搭配的花园吸烟室，曲线蜿蜒的座位与灯具造型，仿佛涉过波兰的弯曲森林。

The second floor is the Lounge area of club. The first is the matching garden smoking room.With the curvilinear seats and lamps, as if walking through the curved forests of Poland.

▲阳台 Balcony

吧台作为二层空间的核心，座位区域也是围绕着吧台辐射排布，因此我们希望它更具有仪式感与秩序感，巨大的叠级与镜面不锈钢的反射使人们更体会到秩序的肃静与宏伟。

The bar counter is the core zone of the second floor, and the seating area is also arranged around the bar counter radiantly. Therefore, we hope it has a sense of ritual and order. The huge stack and the reflection of mirror stainless steel make people more aware of the quietness and grandeur of order.