这家日本公司在办公室屋顶上造了一个白色花园

velocity在日本爱知县冈崎市sannouno办公室的顶部设计了一个可上人的大弧形屋顶。该建筑物由木结构组成，同时包含两个层次：一楼的工作区区域被室外露台打断；楼上设有一个小型公用厨房和用餐区，可通往屋顶。在那里，一系列的开口允许一层的树木进一步生长，允许自然进入整个建筑。

studio velocity has topped sannouno office in okazaki city, aichi prefecture, japan, with a large, curved, inhabitable roof. the building comprises a wood construction, while it incorporates two levels: workspace areas punctuated by small exterior terraces on the ground floor; and a small communal kitchen and dining area on the upper floor, which opens up toward the rooftop. there, a series of openings allow the trees of the ground floor to grow further, allow nature to enter through the entire building.

velocity工作室在一层建造了两层高的木制办公大楼，作为一个开放的室内平面，而屋顶是一个露天区域，因为它大部分被密集的建筑所包围，所以保持着它的隐私。屋顶的单一曲面似乎漂浮在该地区的住宅建筑中，而它的形式导致了下面楼层的不同高度的天花板。树从一层开始生长，通过屋顶的开口向上生长，重现了公园的氛围。

studio velocity has built the two-story wooden office building as an open plan interior on the ground floor, while the rooftop, which features an open-air area, maintains its privacy as it is mostly surrounded by densely built constructions. the single curved surface of the roof appears to float amidst the residential buildings of the area, while its form results in a ceiling of varying heights for the level underneath. trees grow from the ground floor and up through the openings on the roof, recreating the atmosphere of a park.

在设计屋顶时，这家日本建筑工作室试图利用重力和张力创建一种新的曲面，该曲面具有平坦的材料和非常薄的横截面。因此，屋顶采用了预应力结构，其中预先假定的最大载荷已被拉出并固定在适当的位置。

in designing the roof, the japanese architecture studio sought to create a new curved surface with a flat material and a very thin cross section, using gravity and tension. as such, the roof employs a prestressed structure where the assumed maximum load was pulled in advance and fixed in place.