零售空间陈列着精心装点的巧克力、蛋糕和泡芙条,玻璃展柜让商店看起来更像是一家珠宝店,空间里的每一个元素都是由当地工厂定制生产。

Retail space showcases finely decorated sophisticated chocolates, cakes and eclairs with a display that operates almost like a glass cabinet in a jeweller’s shop. Every element in the petite space is customized and produced by local companies.

▲空间总览

该项目的灵感来源于该品牌标志性的半球形巧克力,因此设计团队计划通过定制的水磨石瓷砖来表现其颜色和独特性。

Project is inspired by the brand’s signature half dome chocolates, so design team has planned to translate their colour and uniqueness through custom-made terrazzo tiles.

▲水磨石贴面

内部的纹理让顾客仿佛置身于一块水磨石立方体雕刻而成巧克力盒子里。手工水磨石瓷砖让展示区、地板和墙面自然地过渡,接合处的黄铜条让空间更具连续性和整体性。

The texture surrounding the interior offers visitors a chocolate box illusion that is carved out of a single piece of terrazzo cube. Covered with handmade terrazzo tiles; the display units, floors and walls are offering a seamless transition between the surfaces and continuity in the space is provided with one-piece brass strips used at the joints of the blocks.

▲接合处的黄铜条

项目信息——

项目名称:Lisette巧克力店

设计团队:Nēowe

客户:Bemse Group

年份:2019

地区:土耳其安卡拉

摄影:Ibrahim Ozbunar

Project information——

Project:Lisette

Design:Nēowe

Clients:Bemse Group

Year:2019

Location:Ankara, Turkey

Photography:Ibrahim Ozbunar